Вакансия • Технический переводчик, Санкт-Петербург
- Письменный перевод технической документации, чертежей, и пр. по тематике «промышленное проектирование в сфере нефтепереработки (downstream)» в установленные сроки.
- Устный (последовательный) перевод на технических совещаниях.
- Проверка, редактура и форматирование текстов на английском языке, в т.ч. машинного перевода.
- Поддержание и обновление архива исходных документов и переводов в отделе.
- Высшее профильное образование.
- Свободное владение английским языком (С1).
- Опыт работы техническим переводчиком от 3 лет, знание базовой технической терминологии.
- Продвинутый пользователь ПК, высокая скорость печати.
- Опыт работы с AutoCAD, nanoCAD, средствами автоматизации перевода (SmartCat).
- Развитые коммуникативные навыки, аналитический склад ума, ответственность, внимательность, умение работать в команде.
- Стабильный доход, без задержек.
- Оформление по ТК, испытательный срок – 3 месяца.
- Офис в шаговой доступности от метро.
- График работы: пн-пт: 08:30-17:30.
- ДМС после 3 месяцев работы.
ПОДЕЛИТЬСЯ
Похожие вакансии:
Работа в России, Санкт-Петербург - Свежие вакансии на Kit-Jobs.Ru
Работа в городах России - свежие вакансии (469929) на Kit-Jobs.Ru: Вакансия работодателя • Нефтехимпроект - Технический переводчик, Санкт-Петербург. Здесь Вы можете ознакомиться с вакансией работодателя бесплатно онлайн.
Наш портал является бесплатным онлайн сервисом поиска работы по базе вакансий от прямых работодателей, по размеру заработной платы и прочим параметрам в регионе Санкт-Петербург. На портале также имеются такие разделы как: ежедневно обновляемая база свежих вакансий по всем городам России, юридические консультации, сервисы, форма для создания резюме онлайн в формате .DOC, новости рынка труда России и другие разделы.